—— 图文整理自网络

 

韩版发行，带了一本画册：

 

 

触不可及 Intouchables (2011)

 

又名: 闪亮人生(港) / 逆转人生(台) / 无法触碰 / 最佳拍档 / 不可触碰 / 不可触摸 /

Untouchable / The Intouchables

评分：时光网 8.6，豆瓣 9.2，IMDb 8.5，个评 8.1

豆瓣电影Top250，No.25

导演: 奥利维埃·纳卡什 / 埃里克·托莱达诺

编剧: 奥利维埃·纳卡什 / 埃里克·托莱达诺

主演: 弗朗索瓦·克鲁塞 / 奥玛·希 / 安娜·勒尼 / 奥德雷·弗勒罗 / 托马·索利韦尔

类型: 剧情 / 喜剧

国家: 法国

语言: 法语

上映: 2011-11-02(法国)

片长: 112分钟

IMDb 链接：tt1675434

 

　因为一次跳伞事故，白人富翁 菲利普 Philippe（弗朗索瓦·克鲁塞 François Cluzet 饰）瘫痪在床，欲招聘一名全职陪护。由于薪酬高，应聘者云集，个个舌灿莲花，却无法打动他的心。直到黑人 德希斯Driss（奥玛·赛 Omar Sy 饰）的出现才让他作出决定。

 

德希斯刚从监狱出来，背负家庭重担，一心只想寻张辞退信以申领救济金，而且他明显对女助理的兴趣要远大于这份工作。但是菲利普还是一眼相中了这个小伙子。于是，德希斯开始了一个月的试用期。虽然舒适的豪宅环境让他倍感虚荣，但是他仍面临很多挑战：不仅要为菲利普作身体复健，还得给他洗浴、灌肠、拆信、穿丝袜等。起初，两人的思维方式与价值观大相径庭，但是，随着了解的不断深入，他们成为了朋友…… 

 

　　本片取材于真实事件，获2011年东京电影节最佳影片金麒麟奖，弗朗索瓦·克鲁塞与奥玛·赛分享影帝桂冠。

 

 

 

 

 

第70届金球奖  (2013)

 

电影类 最佳外语片(提名) 

 

 

第25届欧洲电影奖  (2012)

 

观众选择奖(提名) 埃里克·托莱达诺 / 奥利维埃·纳卡什

最佳影片(提名)    Nicolas Duval-Adassovsky / 埃里克·托莱达诺 / 劳伦特·泽图恩 / 

奥利维埃·纳卡什 / Yann Zenou

最佳男主角(提名) 弗朗索瓦·克鲁塞 / 奥玛·希

最佳编剧(提名)    埃里克·托莱达诺 / 奥利维埃·纳卡什

 

 

第36届日本电影学院奖  (2013)

 

最佳外语片 

 

 

第27届西班牙戈雅奖  (2013)

最佳欧洲电影 埃里克·托莱达诺 / 奥利维埃·纳卡什

 

 

第56届意大利大卫奖  (2012)

最佳欧洲电影 埃里克·托莱达诺 / 奥利维埃·纳卡什

 

 

第24届东京国际电影节  (2011)

主竞赛单元 最佳影片 奥利维埃·纳卡什 / 埃里克·托莱达诺

主竞赛单元 最佳男演员 弗朗索瓦·克鲁塞 / 奥玛·希

 

 

 

 

 

无法触碰

 

编号：3GBD 3010 蓝转

镜像：完成，存获奖经典

配置：法B蓝转+法二+优质中文字幕

音轨：法DTS5.1-1536K、法DD5.1-640K

字幕：法 中简 中繁

片长：112 分钟

 

 

 

 

 触不可及（法国版）【BD】Intouchables

 

编号：SJBD-3931A，待收

配置：【独有原版及全中文导航双模菜单】

独享索尼美A、TF1法B、乌发影业德B、华纳意大利B区、镭射港A区五版蓝光复合版本，

荟萃台3、日2区、泰3区DVD素材精华，优选德B区携带画中画互动内容框架，

美A区最优画质视频，特别无法触碰DTS-HD 5.1高清无损原音，

官方中（港台双版）英法西日韩泰字幕，附汉化评论字幕，

保留原版互动画中画内容并集成法B区精选独有幕后花絮内容，皆附独家全程中文字幕。

音轨：法DTSHD5.1 日2.0-192 泰5.1-448 法讲评2.0-192

字幕：英 法 西 中简 中繁 中繁 日 韩 泰 中讲评 日讲评

花絮：1、制作特辑 29:59（法B）

2、删剪片段 7:46（法B）

3、画中画讲评

 

 

 

 

花 絮：

 

1、这个真实故事曾经在2004年被拍摄成了一部纪录片。

两位导演 奥利维·那卡什、艾力克·托兰达在2004年看到这部纪录片时，

就产生了想改编成剧情片的想法，但直到2008年才有机会付诸实施。

2、本片的发行方是美国韦恩斯坦影业，而影片的海外版权已被韦恩斯坦影业买下。

3、现实生活中的菲利普正是他自己这段故事的记录者，触动两位导演的纪录片即是根据菲利普

的自传小说《第二次呼吸》改编。

通过书后留下的电子邮件地址，两位导演联系上了身在摩洛哥索维拉的菲利普。

4、虽然法国人普遍看好《无法触碰》，但该片却遭到美国《综艺》杂志的激烈批评，

被指 “宣扬挑衅、好斗” 和带有 “种族歧视色彩”。